Rodzina po niemiecku

Rodzina po niemiecku – kim jest „das Einzelkind”?

Szwagier, chrześniak, bratanek… określenia używane do opisu poszczególnych członków rodziny nie zawsze bywają oczywiste. Zwłaszcza jeżeli mamy wielu krewnych. To oni są jednymi z najbliższych nam osób, a co za tym idzie, odgrywają kluczową rolę w naszym życiu. Nic więc dziwnego, że często stają się także przedmiotem rozmów. Dziś opowiemy Ci o tym, jak nazywają się członkowie rodziny po niemiecku i jakie związki ich łączą. Mamy w zanadrzu odpowiednie słownictwo niemieckie, dlatego po zapoznaniu się z tym krótkim przewodnikiem będziesz w stanie stworzyć nawet własne drzewo genealogiczne! Bez trudu przedstawisz też znajomym siostrę, brata oraz kuzynkę. Rodzina po niemiecku w komplecie! Gotowy? Zabierajmy się do roboty!

Rodzina po niemiecku

Wyobraź sobie, że jesteś na niemieckiej imprezie rodzinnej. Wśród tłumu ludzi słyszysz niemieckie słowa, a wokół Ciebie są członkowie rodziny, których nigdy wcześniej nie spotkałeś. Chcesz się z nimi zapoznać i porozmawiać, ale nie wiesz, od czego zacząć? Nie martw się, z pomocą naszego poradnika bez problemu sobie poradzisz! 😉 Już za chwilę będziesz mógł swobodnie rozmawiać o swoich krewnych i znajomych – tych z bliska i tych z daleka. 🙂

35 najważniejszych niemieckich słówek – rodzina

Dziś przygotowaliśmy dla Ciebie listę 35 najważniejszych słówek z tematu “Familie” (rodzina). Przestudiuj nasz krótki leksykon i zastanów się, których słów użyłbyś do opisu swojej rodziny.

• die alleinerziehende Mutter – samotna matka
• der alleinerziehende Vater – samotny ojciec
• der Bruder, die Brüder – brat, bracia
• der Cousin, die Cousine – kuzyn, kuzynka
• die Ehefrau – żona
• der Ehemann – mąż
• die Eltern – rodzice
• das Einzelkind – jedynak
• der Enkel, die Enkelin – wnuk, wnuczka
• die Enkelkinder – wnuki
• die Familie – rodzina
• der Freund – chłopak lub przyjaciel, w zależności od kontekstu
• die Freundin – dziewczyna lub przyjaciółka, w zależności od kontekstu
• die Geschwister – rodzeństwo
• die Großmutter = die Oma – babcia
• der Großvater = der Opa – dziadek
• das Kind, die Kinder – dziecko, dzieci
• die Mutter – matka
• der Neffe – siostrzeniec, bratanek
• die Nichte – siostrzenica, bratanica
• der Onkel – wujek
• der Partner, die Partnerin – partner, partnerka
• der Schwager – szwagier
• die Schwägerin – szwagierka, (uwaga: też bratowa)
• die Schwester, die Schwestern – siostra, siostry
• die Schwiegereltern – teściowie
• die Schwiegermutter – teściowa
• der Schwiegervater – teść
• der Single – singel
• der Sohn, die Söhne – syn, synowie
• die Tante – ciocia
• die Tochter, die Töchter – córka, córki
• der Vater – ojciec
• die Witwe – wdowa
• der Witwer – wdowiec

Rodzina po niemiecku – czas na praktykę!

Gdybyś miał przed sobą swoje drzewo genealogiczne, to bez problemu wskazałbyś i nazwał wszystkich członków swojej rodziny. Słownictwo z tego tematu masz już opanowane – pierwszy bardzo ważny krok za Tobą. 🙂 Teraz tradycyjnie czas na praktykę. Poniżej znajdziesz fragment rozmowy dwóch niemieckich znajomych. 

🇩🇪

👨 Patryk: Hallo Lars. Sag mal, ist das hier deine Schwester?

👨‍🦲 Lars: Nein, das ist nicht meine Schwester. Das ist meine Nichte. Wohnt deine Familie auch in Deutschland?

👨 Patryk: Nein, meine Familie wohnt in Polen. Wohnen deine Eltern in der Nähe? 

👨‍🦲 Lars: Ja, sie leben in der Nähe. Wie oft seht ihr euch? 

👨 Patryk: Wir sehen uns zweimal im Jahr. Wie oft triffst du deine Eltern?

👨‍🦲 Lars: Ich treffe sie nur zweimal im Monat. 

👨 Patryk: Verstehe. Und wie alt ist deine Nichte? Siehst du sie oft?

👨‍🦲 Lars: Sie ist 17 Jahre alt. Ich sehe sie auch zweimal im Monat, bei meinen Eltern

🇵🇱

👨 Patryk: Cześć Lars. Powiedz, ta dziewczyna tutaj to Twoja siostra?

👨‍🦲 Lars: Nie, to nie moja siostra. To moja siostrzenica. Czy Twoja rodzina też mieszka w Niemczech?

👨 Patryk: Nie, moja rodzina mieszka w Polsce. Czy Twoi rodzice mieszkają niedaleko?

👨‍🦲 Lars: Tak, moi rodzice mieszkają niedaleko. Jak często się widzicie?

👨 Patryk: Widzimy się dwa razy do roku. Jak często spotykasz swoich rodziców?

👨‍🦲 Lars: Spotykam ich tylko dwa razy w miesiącu.

👨 Patryk: Rozumiem. Ile lat ma Twoja siostrzenica? Jak często się widzicie?

👨‍🦲 Lars: Ma 17 lat. Ją też widzę dwa razy w miesiącu, u moich rodziców.

Jak stworzyć prawidłowy opis rodziny po niemiecku?

Gratulacje! Znasz już podstawowe słownictwo i wiesz, że „die Freundin” może oznaczać zarówno Twoją dziewczynę, jak i przyjaciółkę. Ale… to jeszcze nie wszystko! Przygotowany przez nas kurs niemieckiego online pozwoli Ci poszerzyć zdobytą wiedzę. 

Najpierw skupimy się na gramatyce, łącząc ten temat ze sposobami na zadawanie rozmaitych pytań. Następnie zrobisz użytek z naszej intuicyjnej aplikacji na telefon, w której znajdziesz nowe słówka potrzebne do tego, by zbudować opis rodziny po niemiecku i tworzyć dialogi. Możesz liczyć nie tylko na sporą dawkę merytorycznej wiedzy, ale i humoru. Dzięki temu niemiecki dla początkujących pozwoli Ci prowadzić długie i ciekawe rozmowy z naszymi sąsiadami zza zachodniej granicy. 

Z uśmiechem obserwujemy rosnącą liczbę pozytywnych opinii, które otrzymujemy od naszych klientów w mediach społecznościowych. Mamy nadzieję, że kolejna z nich będzie właśnie od Ciebie. Dołącz do naszej niemieckiej rodziny! Los geht’s!