fbpx

Życzenia noworoczne po niemiecku – 10 gotowców

Życzenia noworoczne po niemiecku

W tym wpisie dowiesz się...

Nowy Rok to czas nowych początków, wielkich planów i nadziei na lepsze jutro. W Niemczech, podobnie jak w Polsce, składanie życzeń noworocznych jest tradycją, która wzmacnia więzi i daje motywację na nadchodzące dni. Jakie życzenia noworoczne po niemiecku najlepiej sprawdzą się w tym wyjątkowym czasie? Przygotowaliśmy dla Ciebie 10 propozycji życzeń – od tych pełnych ciepła po humorystyczne i motywujące.

Noworoczne tradycje w Niemczech

Niemcy, wchodząc w Nowy Rok, życzą sobie wzajemnie: „Einen guten Rutsch ins neue Jahr!” co dosłownie oznacza „Dobrego wślizgu w Nowy Rok!”. 😉 Symbolizuje to łagodne i pełne powodzenia wejście w kolejny etap życia. Popularne są też bardziej rozbudowane życzenia, które odzwierciedlają troskę i sympatię.

Życzenia dla najbliższych

Idealne dla rodziny i przyjaciół – proste, ale od serducha. Oto jak możesz życzyć swoim bliskim wszystkiego najlepszego:

  1. Ich wünsche dir einen fantastischen Start ins neue Jahr voller Freude und Gesundheit.
    Życzę Ci fantastycznego startu w Nowy Rok pełnego radości i zdrowia.

  2. Möge das neue Jahr dir viele glückliche Momente und Erfolg bringen.
    Niech Nowy Rok przyniesie Ci wiele szczęśliwych chwil i sukcesów.

  3. Ein neues Jahr heißt neue Hoffnung, neue Ziele, neue Chancen. Alles Gute für dich!
    Nowy Rok oznacza nowe nadzieje, nowe cele, nowe szanse. Wszystkiego najlepszego dla Ciebie!

Fajnie Ci się czyta? To podziel się wpisem ze znajomymi.

Motywujące życzenia na Nowy Rok po niemiecku

Jeśli chcesz dodać swoim życzeniom energii i optymizmu, wybierz jedną z poniższych propozycji:

  1. Das neue Jahr ist wie ein leeres Buch – fülle es mit deinen Träumen und Erfolgen!
    Nowy Rok jest jak pusta książka – wypełnij ją swoimi marzeniami i sukcesami!

  2. Vergiss nicht: Ein neues Jahr bringt neue Chancen, also nutze sie alle! Viel Erfolg!
    Nie zapominaj: Nowy Rok przynosi nowe możliwości, więc wykorzystaj je wszystkie! Powodzenia!

  3. Ich wünsche dir die Kraft, deine Träume zu verwirklichen, und die Geduld, jeden Tag zu genießen.
    Życzę Ci siły do spełniania marzeń i cierpliwości, by cieszyć się każdym dniem.

Życzenia noworoczne po niemiecku z przymrużeniem oka 😉

Nowy Rok to także czas śmiechu i radości! Oto kilka propozycji, które wywołają uśmiech na twarzach Twoich bliskich i znajomych:

  1. Ich hoffe, dein Neujahrsvorsatz, keinen Neujahrsvorsatz zu haben, hält länger als eine Woche!
    Mam nadzieję, że Twoje noworoczne postanowienie, by nie mieć postanowień, wytrzyma dłużej niż tydzień!

  2. Frohes neues Jahr! Möge dein Kühlschrank immer voll sein und deine Waage kaputt bleiben!
    Szczęśliwego Nowego Roku! Niech Twój lodówka zawsze będzie pełna, a waga pozostanie zepsuta! 😉

Życzenia na Nowy Rok po niemiecku

Formalne życzenia dla współpracowników i partnerów biznesowych

W relacjach zawodowych życzenia na Nowy Rok po niemiecku są świetną okazją, by podkreślić wdzięczność za współpracę i życzyć sukcesów na kolejne miesiące.

  1. Vielen Dank für die großartige Zusammenarbeit. Wir wünschen Ihnen ein erfolgreiches neues Jahr voller spannender Projekte.
    Dziękujemy za wspaniałą współpracę. Życzymy Panu/i sukcesów w Nowym Roku pełnym ekscytujących projektów.

  2. Möge das neue Jahr Ihnen Gesundheit, Erfolg und Zufriedenheit bringen. Alles Gute!
    Niech Nowy Rok przyniesie Panu/i zdrowie, sukcesy i satysfakcję. Wszystkiego najlepszego!

Życzenia noworoczne po niemiecku

Noworoczne życzenia to nie tylko słowa – to gest, który wzmacnia relacje, przynosi radość i nadzieję. Bez względu na to, czy kierujesz je do bliskich, znajomych czy współpracowników, pamiętaj, że liczy się szczerość i ciepło.

Nowy Rok to nowy rozdział. Niech Twoje życzenia będą jak inspiracja – pełne energii, humoru i wiary w lepsze jutro. Einen guten Rutsch und alles Gute im neuen Jahr! 🎉 A jeśli Twoim postanowieniem noworocznym jest nauka niemieckiego, to zapraszamy Cię na nasze kursy niemieckiego online. Ucz się języka na swoich zasadach! 😉 Los geht’s!

🇩🇪📮 Twój newsletter o języku niemieckim

Od kilkunastu lat mieszkam w Niemczech. Miałam okazję stać po obu stronach barykady: jako osoba ucząca się niemieckiego i jako lektorka. Korzystam z tego doświadczenia i pokazuję, że niemieckiego można się nauczyć, a Niemcy to nie tylko wyjazd na szparagi 👩‍🌾 czy pan A. z wąsikiem. 👨🏻To jest moja misja! 😉 Zapisz się newsletter, jeśli chcesz dostawać ciekawostki, polecajki i materiały o niemieckim i Niemczech.

PS. Sprawdź swoją skrzynkę (w tym spam), aby potwierdzić zapis.

Zapisując się do newslettera, wyrażasz zgodę na otrzymywanie informacji o nowościach, promocjach, produktach i usługach Szkoły języka niemieckiego Los geht’s! Administratorem Twoich danych osobowych będzie Los geht’s! UG z siedzibą w Heßstr. 61, 80978 Monachium, Niemcy. Twoje dane będą przetwarzane do celów związanych z wysyłką newslettera.

Lektorka Justyna - kursy niemieckiego online