Hallöchen,
jak się miewasz? Wakacje w pełni, więc oprócz plażowania i budowania zamku na piasku, zbudujmy też… kilka rzeczowników po niemiecku! 😉 Zaraz pokażę Ci, jak możesz to zrobić w bardzo prosty sposób.
Do dyspozycji masz trzy metody. Najczęściej spotykany schemat to po prostu połączenie jednego niemieckiego rzeczownika z drugim, na przykład:
der Tisch + die Decke = die Tischdecke
Możesz też pokombinować z zaprzyjaźnieniem czasownika z rzeczownikiem i stworzyć słowo takie, jak:
rasieren + die Klinge = die Rasierklinge
Ostatnią opcją jest sięgnięcie po przymiotnik, który pod pachę z rzeczownikiem stworzy na przykład wyraz:
frisch + das Fleisch = das Frischfleisch
…. a nie mówiłam, że to będzie proste? 😉
Jeśli jednak czujesz, że przyda Ci się w tym temacie trochę więcej ćwiczeń, dołącz do naszego wspólnego, rzeczownikowego wyzwania w tym miesiącu. W ramach serii “Życiowe Rzeczowniki i ich rodzajniki” każdego dnia sierpnia ćwiczymy wspólnie jeden rzeczownik. W myśl idei Übung macht den Meister! 😉
Seria rozpoczęłą się już 12 lipca 2019 roku i od tego czasu na fanpagu Los geht’s!, który prowadzę pojawiło się już 38 rzeczowników, które Niemcy używają w życiu codziennym bardzo chętnie. Żeby zobaczyć wszystkie rzeczowniki po niemiecku, zerknij na fanpage.
Chętna na przykłady? No, to proszę:
die Schnaps + die Idee = die Schnapsidee
To wyrażenie, które używamy w momencie, gdy ktoś wpadnie na jakiś szalony, wariacki pomysł. Taki, na który nie przypuszczałabyś, że może wpaść. Ale tym bardziej go zrealizować!
heiß + der Hunger = der Heißhunger
To słówko nie ma nic wspólnego z tym, że jest gorąco!! 😉 Absolutnie. Mimo tego, że jest naprawdę…heiß. Znasz ten moment kiedy czujesz, że mogłabyś zjeść konia z kopytami? Wtedy możesz powiedzieć, że czujesz “der Heißhunger”, czyli wilczy apetyt.
der Kopf + das Kino = das Kopfkino
Każdy chyba czasami ma takie dni, że robi sobie w głowie jakieś chore projekcje i wymyśla co może się jeszcze nie udać. Słowem: robi sobie w głowie [das Kopfkino]. Czy to po nieudanej rozmowie kwalifikacyjnej, w kłótni w związku czy też podczas wychowywania dzieci. Nie ma co, trzeba przyznać, że to słówko jest dość życiowe. Wszędzie można go użyć. Jednak nie warto! 😉
das Ohr + der Wurm = der Ohrwurm
Miałaś kiedyś robaka w uchu? Co prawda, brzmi mało ciekawie, ale każdemu nas się to zdarzyło. Jedna z osób, która śledzi serię napisała, że “Słowo z tych „creepy” bo zbyt dosłowne 🙂 ale ciekawe, ciekawe :D” Zgodziłabyś się? Der Ohrwurm to po prostu en moment, kiedy jakaś piosenka wpadła Ci w ucho i nie może wyjść z głowy.
der Kaffe + der Klatsch = der Kaffeeklatsch
Jak przychodzi czas na kawkę, to przychodzi też czas na ploteczki! Der Kaffeeklatsch najlepiej smakuje z owocowym ciastem lub paczką ulubionych ciasteczek. A powiedzmy sobie szczerze – Niemcy uwielbiają jeść ciasto dla towarzystwa.
der Hass + die Liebe = die Hassliebe
Jaki rodzajnik ma niemiecka miłość? “Die”, oczywiście! Die Hassliebe to słowo, które nie ma odpowiednika w naszym języku polskim (a jakże by się czasem przydało go mieć!). To uczucie, które oscyluje pomiędzy miłością (die Liebe) i nienawiścią (der Hass).
warm + der Dutscher = der Warmduscher
Mięczas (der Dutscher) ma rodzaj męski. Jak myślisz, dlaczego? 😉 Połączenie tego słówka z przymiotnikiem “warm” oznacza, z kolei, maminsynka.
die Tapete + der Wechsel = der Tapetenwechsel
Masz ochotę na duże zmiany w życiu lub pracy? Czeka Cię „zmiana tapety”? Gdy swoim niemieckim znajomym powiesz, że niebawem w Twoim życiu nastąpi “der Tapetenwechsel”, będziesz mogła liczyć na ich wsparcie na drodze do nowych zmian.
Więcej Życiowych Rzeczowników przygotuje dla Ciebie moja wirtualna pomocniczka, Frau Magic 😉
Komplet 50-ciu grafik-fiszek znajdziesz na fanpagu Los geht’s!
Wybierz Twój kurs Halli hallo, Chcę ci przedstawić nowy cykl, który może ci się spodobać, jeśli koronawirus po niemiecku i słownictwo z nim związane cię interesują. Przed tobą więc: das Coronavirus, das Desinfektionsmittel, die Hamsterkäufe i nieco gramatyki,
Wybierz Twój kurs Halli hallo! Czy rozpoczynając naukę gramatyki języka niemieckiego masz wrażenie, że jest to wielka góra lodowa, która staje Ci na drodze do poprawnego mówienia po niemiecku? Jeśli spoglądasz na nią z dołu
Wybierz Twój kurs Halli hallo! Tu Justyna z Los geht’s! W drugiej lekcji, z cyklu o rodzajnikach niemieckich “Der, die, WAS…?!”, opowiem Ci o tym, co myślą sobie Niemcy, gdy słyszą, że niepoprawnie dobieramy rodzajniki
Justyna Goliasz-Magic, Los geht’s! 2019
Wszelkie prawa zastrzeżone.
