Dativ – wszystko, co musisz wiedzieć o niemieckim celowniku!
W tym wpisie dowiesz się...
Kiedy uczysz się niemieckiego, prędzej czy później trafisz na Dativ. To przypadek, który mówi nam, komu coś dajemy, pomagamy, mówimy – czyli wszystko, co wiąże się z „komu? czemu?”. W tym wpisie rozkładam Dativ na czynniki pierwsze – konkretnie, jasno i bez stresu!
Co to jest Dativ?
Dativ to niemiecki przypadek celownika. Odpowiada na pytania wem? was? (komu? czemu?) i często oznacza osobę, dla której coś robimy.
📌 Przykład:
Ich gebe dem Kind ein Buch. (Daję dziecku książkę.)
„Dziecko” to odbiorca akcji ⇒ Dativ.
Fajnie Ci się czyta? To podziel się wpisem ze znajomymi.
Kiedy używamy Dativu?
1. Po niektórych czasownikach
Niektóre czasowniki w niemieckim po prostu wymagają Dativu:
helfen (pomagać) – Ich helfe meiner Mutter.
danken (dziękować) – Ich danke dir.
gehören (należeć) – Das Auto gehört meinem Bruder.
Uwaga! Sprawdzając, z jakim przypadkiem łączy się dany czasownik, zadawaj pytania po niemiecku. Czasownik, który w języku polskim łączy się z celownikiem, nie zawsze będzie się łączył po niemiecku z Dativem.
2. Po przyimkach z Dativem
Pewna grupa przyimków zawsze łączy się z Dativem – niezależnie od kontekstu:
aus, bei, mit, nach, seit, von, zu
📌 Przykłady:
mit dem Fahrrad (na rowerze)
zu meiner Freundin (do mojej przyjaciółki)
bei der Arbeit (w pracy)
3. Przy opisie miejsca (z przyimkami dwufunkcyjnymi)
Przyimki takie jak in, auf, unter, neben, zwischen mogą łączyć się z Dativem lub Akkusativem.
Dativ pojawia się, gdy mówimy o stanie / miejscu (bez ruchu).
🔹 Ich bin in dem Zimmer. (Jestem w pokoju – miejsce ⇒ Dativ)
🔸 Ich gehe in das Zimmer. (Idę do pokoju – kierunek ⇒ Akkusativ)
Odmiana rodzajników w Dativie
Rodzajniki określone (der/die/das):
| Rodzaj | Nominativ | Dativ |
|---|---|---|
| der (męski) | der Hund | dem Hund |
| die (żeński) | die Katze | der Katze |
| das (nijaki) | das Buch | dem Buch |
| die (mnoga) | die Kinder | den Kindern |
Rodzajniki nieokreślone (ein/eine):
| Rodzaj | Nominativ | Dativ |
| ein (męski) | ein Hund | einem Hund |
| eine (żeński) | eine Katze | einer Katze |
| ein (nijaki) | ein Buch | einem Buch |
| – (mnoga) | keine Kinder | keinen Kindern |
📌 Uwaga: W liczbie mnogiej do rzeczownika dochodzi końcówka -n, jeśli jeszcze jej nie ma i jeśli rzeczownik nie kończy się w liczbie mnogiej na -s!
Dativ w pytaniach
Wem gibst du das Buch? (Komu dajesz książkę?) – Ich gebe meinem Bruder das Buch.
Mit wem fährst du? (Z kim jedziesz?) – Ich fahre mit meiner Schwester.
Podsumowanie
Dativ to przypadek pełen serca – to właśnie on wyraża relacje, pomoc, przynależność. Nie jest trudny, gdy poznasz jego stałe zasady. Wystarczy kilka powtórek, trochę praktyki – i Dativ będzie Twój!
Chcesz zostać mistrzem niemieckich przypadków? Zapisz się na nasz kurs niemieckiego online. Razem rozłożymy na czynniki pierwsze przypadki i wszystkie inne zagadnienia z gramatyki. Niech niemiecki stanie się prosty jak bułka z masłem. Viel Erfolg! 💪
Blokada w mówieniu po niemiecku? Zgarnij 250 kluczowych fiszek w aplikacji na telefon, by wreszcie zacząć! 🇩🇪 🦸
Frustruje Cię brak słów, gdy chcesz mówić swobodnie? Mamy dla Ciebie 250 kluczowych fiszek w aplikacji Quizlet za darmo, dzięki którym zbudujesz fundament i poczujesz się pewniej. Dzięki fiszkom:
✅Opanujesz słówka i zwroty na codzienne sytuacje (praca, rozmowy).
✅Poczujesz większą pewność siebie w mówieniu.
✅Będziesz uczyć się elastycznie w aplikacji na telefon.
Gotowa, by zacząć mówić po niemiecku pewniej i swobodniej?
Zapisując się do newslettera, wyrażasz zgodę na otrzymywanie informacji o nowościach, promocjach, produktach i usługach Szkoły języka niemieckiego Los geht’s! Administratorem Twoich danych osobowych będzie Los geht’s! UG z siedzibą w Heßstr. 61, 80978 Monachium, Niemcy. Twoje dane będą przetwarzane do celów związanych z wysyłką newslettera.
Inne wpisy na blogu, które mogą Cię zainteresować
Zapisz się do naszego newslettera i otrzymuj najnowsze wskazówki, materiały i oferty, które pomogą Ci
© 2018-2025 Los geht's! UG
Wszelkie prawa zastrzeżone.